Opimme eilen paikallisen tuutulaulun, tai siis luo-heimon tuutulaulun:
Lala, Toto, Lala.
Lala, Toto, Lala.
Nytahi ma yuk ondiek chame.
Nytahi ma yuk ondiek chame.
Lala, Toto, Lala.
Lala, Toto, Lala.
Ja sama suomeksi:
Nuku, vauva, nuku.
Nuku, vauva, nuku.
Vauva, joka itkee, joutuu hyeenan suuhun.
Vauva, joka itkee, joutuu hyeenan suuhun.
Nuku, vauva, nuku.
Nuku, vauva, nuku.
Ottakaahan vauvat opiksenne!
Kuvista näette, miten meillä pyykätään. Ei ollakaan aiemmin, muuten, kirjotettu tästä. Mutta tiedämme, että Kenia on sotatilassa (kenia hyökkäsi somaliaan Al-Shabaabin joukkoja vastaan). Ollaan täällä aikamoisessa uutispimennossa. Kerran viikossa, noin, ostetaan lehti. Täällä Masenossa sotatila ei näy muuta kuin, jos luetaan lehdistä. Turvassa siis ollaan. Sijaintimme on todella kaukana kaikkien sotatapahtumien keskeltä. Ei huolta. Hakuna Matata.
Eilen oli ihan sika kylmä! Alle kakskyt astetta. Ellei jopa alle viistoista. Ei muuta. Terkkuja!!
Ihanannäköinen pyykinhulmuaminen. kateeksi käy vanhalla pyykkifriikillä. Ei paljon rautaa tarvitsisi näyttää. Kaitsu sanoi, että onpa hyvä ilmasto kun Kaisulille on kasvanut noin paksu letti! Taitaa olla neulottu uutta. Me vähän mietittiinkin sitä sotatilannetta, kun luettiin Hesarista.
VastaaPoistaElias on syyslomalla meillä. Paljon terkkuja kaikille rohkeille maailman valloittajille. Kaisulin äidin kuva oli kirjallisuusmessujen kuvassa! Tiina